The Fray Italia

Ciao Fraymate, presa dal lavoro e altro mi sono dimenticata di pubblicarvi l'ultimo post della rubrica  Through Translations .... ecco a voi la traduzione del singolo   Singing Low !  Fateci sapere con ne pensate ;-) Words are falling on our skin Le parole stanno cadendo sulla nostra pelle Like water torture, you get in my head Come la tortura della goccia, mi vieni in mente tu You call me this and I call you that Mi chiami in questo modo e io ti chiamo in quest’altro There's too much talking, mmm C’è troppo parlare, mmm So please don't speak, my heart is having trouble Quindi per favore non parlare, il mio cuore sta avendo dei problemi With the beat, beat, beat, so try to take it slow Con il battito, quindi prova a rallentarlo We can't speak Non possiamo parlare I want it, I'm just trying to find the beat, beat, beat Lo voglio, sto solamente cercando di trovare il ritmo My heart is singing low Il mio cuore sta cantando a bassa voce...

Eccoci con il secondo appuntamento di Through Translations. Ho voluto aspettare qualche giorno in più per pubblicare questo post, magari ora siete tornati tutti a casa dalle vacanze. Se vi site persi il precedente post lo potete leggere QUI .  Questa sera vi proponiamo un testo che probabilmente aspettavate da tanto: la traduzione di Changing Tides . Quindi ecco più di seguito la traduzione scritta dalla nostra Lucia... When the rain came Quando la pioggia è arrivata It washed us out to sea Ci ha lavati spingendoci in mare aperto I'm holding what I love Mi tengo stretto ciò che amo And she's holding on to me E lei si sta tenendo stretta a me It's no surprise Non c’è da sorprendersi It brought me to my knees Questo mi ha messo in ginocchio You're never really ready Non sarai mai pronto davvero You're ready as can be Sei pronto per quanto ti è possibile The sun was coming up Il sole si stava alzando We were sifting through the sand ...

Ciao Fraymate, come state? In occasione di questo giorno speciale abbiamo deciso di creare una nuova rubrica: Through Translations . Come avrete di certo intuito il tema centrale è quello di pubblicare le traduzioni dei testi dei nostri The Fray. Oggi iniziamo con Corners, per scoprire la prossima canzone vi invitiamo a tornare qui settimana prossima allo stesso orario :-) Prima di lasciarvi al testo vorrei ringraziare Vittorio per averci suggerito e stimolato a creare questo piccolo angolo di intrattenimento e la mia collaboratrice Lucia per la traduzione dei testi e della realizzazione del video che ha realizzato per il nostro canale YouTube. Vi invitiamo in oltre ad sostenere le musica dei The Fray, da qui la potete ascoltare su Spotify.. . Proseguendo con l'articolo trovate il testo + la traduzione + il video... 

The Fray ci raccontano traccia per traccia... Through the Years !  Ecco la playlist:

Dopo qualche mese di attesa finalmente il 4 novembre è arrivato!  Da oggi è possibile acquistare il nuovo, e forse l'ultimo album che pubblicherà Epic Records con loro. Through the Years: The Best of the Fray ri percorre gli ultimi anni dei The Fray dalla pubblicazione dal primo singolo di grande successo alle ultime tre nuove traccie inedite.  Oggi la band presenterà l'album ad Good Morning America dalle ore 13:00 in Italia (per sapere come seguire la diretta vi consiglio di seguirci sui nostri social). Vi ricordo anche l'opportunità di domenica/lunedì di seguire in diretta il live del concerto di Cleveland. L'attuale tour terminerà a dicembre. Da quanto riportato da una intervista dopo la conclusione del tour i The Fray si prenderanno una pausa, probabilmente si dedicheranno alla famiglia, quindi sembra che per il momento non verranno in Europa.  Ecco dove potete comprare l'album: iTunes Amazon The Fray Store

Vi avevamo già parlato approfonditamente del contenuto del prossimo disco QUI  e confermiamo la presenza di ogni singola traccia citata. Through the Years: The Best of the Fray è ORA disponibile per il pre-ordine su iTunes è sarà rilasciato il 4 Novembre. Pre-ordinando l'album si potrà già acquistare/sentire il nuovo singolo SINGING LOW .  CLICCA QUI   PER PRE-ORDINARE L'ALBUM.  

Ed come vi avevamo preannunciato il 9 settembre è arrivato  ed con se ha portato il nuovo singolo dei The Fray Singing Low .  In anteprima la copertina del singolo. Come acquistare e ascoltare Singing Low: Spotify : CLICCA QUI   iTunes (con il pre-ordine del nuovo album):  CLICCA QUI DEEZER: Clicca QUI

Sono da poche ore è stata diffusa la notizia ufficiale del primo Greatest Hits dei The Fray e già si inizia a parlare del nuovo singolo. L'album si intitolerà “ Through The Years: The Best of The Fray ” e il rilascio sembra previsto tra il 4-9 Novembre.  In questo album saranno presenti tre nuovi brani inediti: uno potrebbe essere " Changing Tides " . mentre un'altro, come riportato da radio.com si intitola “ Singing Low ” che dovrebbe essere il nuovo singolo,  sarà rilasciato il 9 Settembre. Singing Low è la canzone, che per chi ci segue sui diversi social, chiamo la canzone senza titolo. Per ascoltarla live clicca QUI .  Mentre il tour autunnale americano inizia il 15 ottobre (ancora non sono previste date Europee). Fonte: Radio.com

Forse dopo così tanti mesi non era questo che ci si aspettava. Ma comunque sono passati più di dieci anni da quando la band si è formata e bisogna festeggiare. Il miglior modo di celebrare la loro musica sarà con il prossimo album della band che sarà un the best of dal titolo “ Through The Years: The Best of The Fray ”. La data di pubblicazione ancora non è stata data. Sappiamo solo che conterà 3 nuovi brani. E' stato annunciato  un tour americano autunnale con gli American Authors. Chi comprerà i biglietti ha l'opportunità di poter scaricare gratis un download dell'album. Fonte: The Fray Secondo diversi giornalisti su twitter, la data di pubblicazione di Through The Years: The Best of The Fray sarà il 4 Novembre 2016!   Aggiornamenti...  Il greatest hits conterà in tutto 12 canzoni. Di cui i tre nuovi brani nuovi brani, che sono il nuovo singolo “ Singing Low ”, il brano usato per la promozione dello show The Vampire Diaries " Changing T...