The Fray Italia

Eccoci con il secondo appuntamento di Through Translations. Ho voluto aspettare qualche giorno in più per pubblicare questo post, magari ora siete tornati tutti a casa dalle vacanze. Se vi site persi il precedente post lo potete leggere QUI .  Questa sera vi proponiamo un testo che probabilmente aspettavate da tanto: la traduzione di Changing Tides . Quindi ecco più di seguito la traduzione scritta dalla nostra Lucia... When the rain came Quando la pioggia è arrivata It washed us out to sea Ci ha lavati spingendoci in mare aperto I'm holding what I love Mi tengo stretto ciò che amo And she's holding on to me E lei si sta tenendo stretta a me It's no surprise Non c’è da sorprendersi It brought me to my knees Questo mi ha messo in ginocchio You're never really ready Non sarai mai pronto davvero You're ready as can be Sei pronto per quanto ti è possibile The sun was coming up Il sole si stava alzando We were sifting through the sand ...

Sono da poche ore è stata diffusa la notizia ufficiale del primo Greatest Hits dei The Fray e già si inizia a parlare del nuovo singolo. L'album si intitolerà “ Through The Years: The Best of The Fray ” e il rilascio sembra previsto tra il 4-9 Novembre.  In questo album saranno presenti tre nuovi brani inediti: uno potrebbe essere " Changing Tides " . mentre un'altro, come riportato da radio.com si intitola “ Singing Low ” che dovrebbe essere il nuovo singolo,  sarà rilasciato il 9 Settembre. Singing Low è la canzone, che per chi ci segue sui diversi social, chiamo la canzone senza titolo. Per ascoltarla live clicca QUI .  Mentre il tour autunnale americano inizia il 15 ottobre (ancora non sono previste date Europee). Fonte: Radio.com

Sono molte le volte nella quale abbiamo associato la band alla serie tv The Vampire Diaries non solo perchè la moglie di Joe è una  delle protagoniste, o che la produttrice della serie e una grande fan della band. La Musica dei The Fray fin dal primo episodio della serie è stata una grande colonna sonora...è così gli accompagna verso la fine. Oggi è stato pubblicato un video di "addio" della serie...è le ultime note sono state affidate alla nostra cara amata band. Ma la novità sta che la canzone è un inedito! La potete ascoltare nel seguente video a partire dal minuto 5:40. Purtroppo ancora  non so il titolo, appena saprò di più vi aggiornerò! EDIT: 24.07.16 Durante la notte Italiana sono arrivati degli aggiornamenti. La produttrice di TVD ci fa sapere che il titolo della nuova canzone dei The Fray è Changing Tides !