Ciao Fraymate, presa dal lavoro e altro mi sono dimenticata di pubblicarvi l'ultimo post della rubrica Through Translations .... ecco a voi la traduzione del singolo Singing Low ! Fateci sapere con ne pensate ;-) Words are falling on our skin Le parole stanno cadendo sulla nostra pelle Like water torture, you get in my head Come la tortura della goccia, mi vieni in mente tu You call me this and I call you that Mi chiami in questo modo e io ti chiamo in quest’altro There's too much talking, mmm C’è troppo parlare, mmm So please don't speak, my heart is having trouble Quindi per favore non parlare, il mio cuore sta avendo dei problemi With the beat, beat, beat, so try to take it slow Con il battito, quindi prova a rallentarlo We can't speak Non possiamo parlare I want it, I'm just trying to find the beat, beat, beat Lo voglio, sto solamente cercando di trovare il ritmo My heart is singing low Il mio cuore sta cantando a bassa voce...
Ecco la seconda parte, di quattro, dell'intervista di Joe rilasciata per VH1.com PRIMA PARTE QUI Get More: Joe King , Joe King Music Videos , Free Music Videos Back in the day Joe King used to be Denver’s answer to David Beckham. “Once I joined a band, I quickly learned that attention from the ladies on stage is much better than playing [soccer], so I quit,” he admitted. But the “ Need A Woman By Friday ” singer still has enough AstroTurf and competitive spirit in him to take on Mike Tyson and beat Dave Matthews from time to time. We’re talking video games. While we hung out with Joe at Southern Hospitality in NYC to dish on his forthcoming debut solo EP King and why he’s so into chocolate (hint: potty training), The Fray co-founder nerded-out with us about gaming. He even revealed his one diva tour rider request. “I’m obsessed with ping pong; I’ve always toured with a ping po...
Commenti
Posta un commento